Psalm 94:17

SVTen ware dat de HEERE mij een Hulp geweest ware, mijn ziel had bijna in de stilte gewoond.
WLCלוּלֵ֣י יְ֭הוָה עֶזְרָ֣תָה לִּ֑י כִּמְעַ֓ט ׀ שָֽׁכְנָ֖ה דוּמָ֣ה נַפְשִֽׁי׃
Trans.lûlê JHWH ‘ezərāṯâ llî kimə‘aṭ šāḵənâ ḏûmâ nafəšî:

Algemeen

Zie ook: Hulp, Ziel

Aantekeningen

Ten ware dat de HEERE mij een Hulp geweest ware, mijn ziel had bijna in de stilte gewoond.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

לוּלֵ֣י

Ten ware dat

יְ֭הוָה

de HEERE

עֶזְרָ֣תָה

mij een Hulp

לִּ֑י

-

כִּ

-

מְעַ֓ט׀

had bijna

שָֽׁכְנָ֖ה

gewoond

דוּמָ֣ה

in de stilte

נַפְשִֽׁי

geweest ware, mijn ziel


Ten ware dat de HEERE mij een Hulp geweest ware, mijn ziel had bijna in de stilte gewoond.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!